-歡迎轉-

-請註明懶懶的吐嘈小窩(附上BLOG網址)-

-做視頻的話,
回來貼視頻網址就行-

-韓語學習中-


 

HA:TFELT - Ain’t nobody

알아 세상엔 참 예쁜 여자들이 많아
我知道 世上還真有許多漂亮的女人
And how much I try
아무리 노력해도 안 되는 게 있지
無論有多努力也不行的事是有的吧
알아 넌 그저 호기심이 많아
我知道 你只是有滿滿好奇心
Like butterfly
화려한 색감에 이끌리고 말아
被華麗的色彩吸引了

But u gotta know
그 누구도 나처럼 널 사랑하진 못해
那誰也 無法像我一樣如此愛你
그 누구도 나만큼 널 이해하진 못해
那誰也 無法和我一樣如此理解你
Ain’t nobody nobody nobody
gonna love you like I do
I do I do

Ain’t nobody
Love you like I do

I know why
아무도 네게 사랑을 알려주지 않았지
誰也沒有教會你愛情吧
And how to love a girl
넌 모든 건 게임이라 여겼어
你把一切認為是遊戲
젊음이란 무기와
把年輕當成武器
경험이란 변명 속 새로움
把體驗當作新的藉口
설렘을 찾아
尋找著心動
어둠 속을 헤매다
徘徊在黑暗之中
그리곤 넌 잠시 날 지웠겠지
然後你會暫時把我抹掉了吧
짜릿한 전율이 널 감쌌겠지
刺激的戰栗會把你包圍吧

But u gotta know
그 누구도 나처럼 널 사랑하진 못해
那誰也 無法像我一樣如此愛你
그 누구도 나만큼 널 이해하진 못해
那誰也 無法和我一樣如此理解你
Ain’t nobody nobody nobody
gonna love you like I do
I do I do

Tell me who’s the winner now
울고 있는 너 울고 있는 나
哭著的你 哭著的我
남겨진 건 고통 뿐인데
剩下的就只有痛苦
Tell me what we gonna do
모든 게 무너져버린 지금도 널 사랑하는데
一切也倒塌的現在也 還愛著你

But u gotta know
그 누구도 나처럼 널 사랑하진 못해
那誰也 無法像我一樣如此愛你
그 누구도 나만큼 널 이해하진 못해
那誰也 無法和我一樣如此理解你
Ain’t nobody nobody nobody
gonna love you like I do
I do I do

love you like I do
Ain’t nobody


歌棒棒的
能大發就好了^^

創作者介紹
創作者 懶懶 的頭像
懶懶

♥懶懶的吐嘈小窩♥

懶懶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()