[韓中歌詞]InfiniteH - 예뻐[漂亮] @ ♥懶懶的吐嘈小窩♥

-歡迎轉-

-請註明懶懶的吐嘈小窩-

-請不要二改,要拿來做影片的話也請先留言問一下(請獲得本人同意)-

-韓語學習中-

INFINTE H – 예뻐[漂亮]

넌 정말 예뻐 너만 보면
你真的漂亮只看著你
내 입꼬리는 헤퍼
我的嘴角也會上揚
내 삶에 helper
我生命裡的helper
네 덕에 이제서야 기지개 펴
多虧你現在才能伸個懶腰
가재가 게편인 것처럼 내 편
就像蝲蛄總是在螃蟹身邊一樣你也總是站在我這邊
Docu에서 Melodrama로 개편
從Docu裡改篇成Melodrama
이 세상 모든 love story를 재연해
重現著這世上所有的love story
너라는 태양에 난 이미 데였네
我已經被名為你的太陽燙傷了
안 좋은 기운들은 너로 인해 떼어 내
不好的氣氛全因你而離開
내 꺼인 듯 내 꺼 아닌 some같은
似是屬於我又不是我的那個some
게 아냐
並不是啊
틈을 줄게
我會給你空間
화장을 지웠어도 내꺼
即使你抹去了化妝也是我的人
널 만난 건 조상님도 대견해하실 게 뻔해
遇到你分明就連祖先大人也會覺得稱心的
모든 게 변해 없어도 내 옆에 널 향해 헤엄쳐
一切也改變了沒有了也好我會朝前方的你遊去
우리의 destiny 앞으로 계속되니
我們的destiny以後會繼續的
걱정 마 아름다운 구속이니
不要擔心是漂亮的拘束
내 겉과 속 이미 너 밖에 못 녹여
我的內外也只有你才能溶化

넌 정말 예뻐 너무도 아름다워
你真的很漂亮也很美麗
가끔은 미워 나를 또 외면할 땐
有時候會恨你當你不理睬我的時候
그래도 예뻐 너무도 아름다워
即使那樣你也漂亮也十分美麗
Feel so good

뭐랄까 감당 안 돼
該說什麼承受不了
이건 마치 아찔한 스틸레토
這個就像讓人暈眩的Stiletto
twinkle한 다이아와
twinkle的鑽石和
섹시한 shape의 세단처럼 눈이 가
有著性感shape的Sedan一樣眼睛也跟著走
그녀가 만들어낸 새로운 배치야
她所製造的新佈局啊
주입하는 pathos에 중독 돼
中了被注入的pathos毒
이기적이게 살아왔던 내 삶은 굴복해
曾自私地活著的我的人生屈服吧
날 가만 안 두게 만드네
是你令我不會放手
얼마 못 가는 모자란 감정은 안 쓸 게
不會用過不了多久又不足夠的感情
바라던 이상형보다 예뻐 예뻐
比我所盼望過的理想型還要漂亮漂亮
맞아 넌 이상적인 여자 백 번 말해
對啊你是我理想中的女性說了百遍
또 입만 아픈 pattern
只有嘴會痛的pattern
뺏고 싶은 that girl
想要搶走that girl
심도 있는 진도 뺄 Girl
只有深度進度BACK Girl
바라던 이상형보다 예뻐 예뻐
比我所盼望過的理想型還要漂亮漂亮
맞아 넌 이상적인 여자 백 번
對啊你是我理想中的女性說了百遍
받아줘 내 진취적인 고백 사랑해 매번
接受吧我進取的告白每一次的我愛你
Better late than never baby

넌 정말 예뻐 너무도 아름다워
你真的很漂亮也很美麗
가끔은 미워 나를 또 외면할 땐
有時候會恨你當你不理睬我的時候
그래도 예뻐 너무도 아름다워
即使那樣你也漂亮也十分美麗
Feel so good

Girl 가끔 내게 등을 돌린
Girl 間中轉過身背對著我
네 모습도 아름다워
你的那模樣也很漂亮
예뻐 네 맘을 다 내게만 줘
你漂亮的心也只交給我吧

넌 정말 예뻐 너무도 아름다워
你真的很漂亮也很美麗
가끔은 미워 나를 또 외면할 땐
有時候會恨你當你不理睬我的時候
그래도 예뻐 너무도 아름다워
即使那樣你也漂亮也十分美麗
Feel so good