-歡迎轉(留言說一下就好)-

-
請註明懶懶的吐嘈小窩(附上BLOG網址)-

-
做視頻的話,回來貼視頻網址就行-

-禁二改禁二改禁二改-

-韓語學習中-


 

INFINITE – 고마워[謝謝]

어느 날 천천히 내게 다가와
某天 你漸漸向我靠近
나를 사랑한단 이유만으로
以深愛我的理由
그대의 모든 걸 내게 주었네 그대
你將一切都給予了我

항상 함께했던 많은 시간들
總是一起渡過的許多時間裡
매일 받기만 했던 그 사랑을
每天都只是默默地得到的那份愛
이젠 그대에게 돌려주고 싶어 이젠
現在我想要送回於你

지금까지 날 행복하게 만들었던
直到現在 讓我變得很是幸福的
모든 순간들
每個瞬間
모두 담아 노래할게
把一切盛載在歌裡唱出來

불러줄게 너에게
對你歌唱
너를 향한 내 노래를
為你而獻上我的歌曲
주인공은 너이기를 바랬던
盼望著你是主人公的
그 마음을 너는 알고 있니
那心意 你是否知道呢

고마워서 사랑해서 너
因為感謝你 因為愛你
눈 감는 그날까지 네 남자로 살아갈게
直到閉上眼的那天為止 會作為你男人而活著
곁에 있어줘서 고마워
因為有你在我身邊 謝謝

지금까지 날 항상 웃게 만들었던
直到現在 總是讓我能笑出來的
모든 시간들
所有時間
모두 담아 노래할게
把一切盛載在歌裡唱出來

불러줄게 너에게
對你歌唱
너를 향한 내 노래를
為你而獻上我的歌曲
주인공은 너이기를 바랬던
盼望著你是主人公的
그 마음을 너는 알고 있니
那心意 你是否知道呢

고마워서 사랑해서 너
因為感謝你 因為愛你
눈 감는 그날까지 네 남자로 살아갈게
直到閉上眼的那天為止 會作為你男人而活著
곁에 있어줘서 고마워
因為有你在我身邊 謝謝

언젠가 우리가 시간이 흘러
任何時候 我們隨著時間流逝
추억이 된다 해도
即使成為了回憶

노래할게 널 위해
為了你 我依然會高歌
언제까지 나 너에게
任何時候 我也是你的
항상 날 멀리서 바라봐 준 너
總是在遠處看著我的你
이젠 내가 갈게
現在由我來靠近你
나와 함께해서 고마워
因為和我在一起 謝謝你

나와 함께해서 고마워
因為和我在一起 謝謝你


 小感想: 這首歌聽著聽著會想哭

文章標籤
創作者介紹

♥懶懶的吐嘈小窩♥

懶懶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()