♥懶懶的吐嘈小窩♥

-歡迎轉(留言說一下就好)-

-請註明懶懶的吐嘈小窩(附上BLOG網址)-

-做視頻的話,回來貼視頻網址就行-

-禁二改禁二改禁二改-

-韓語學習中-

金泰妍 - Something New

도시 위의 소음 넘쳐나는 Trouble
盤旋於都市之上的躁音 充斥著Trouble
여유 없는 걸음 이건 마치 정글
沒有閑暇的步伐 像是叢林
멍하니 또 한숨이
懵然站著 再次嘆氣

눈뜨면 습관처럼
睜開眼 像是習慣似的
또 새로운 뭔가를 찾는 꼴
再次尋找著某樣嶄新的
넘치면 넘칠수록 독인 줄도 모르고
越是溢出 即便是毒藥也全然不知 
틀에 박혀 버린 듯 비슷비슷해진 꿈
被固定在框架裡似的 大同小異的夢
진짜 깊은 마음속 소린 외면한 채로
和內心深處真正的聲音 如同陌路

모두 정신없이 찾고 있지
大家都失魂落魄地尋找著
Something New

Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
Something New
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
I don’t care 난 나답게 더
I don’t care 我更像是我自己了

Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
Something new
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
We don’t care 넌 너답게 더
We don’t care 你更像是你了

그 자체로 특별해
那自身已經很是特別
좀 다르대도 뭐 어때
即使有點不一樣 那又怎樣
애써 누군가를 위해 변하지 않아도 돼
不需要費力為了那誰人而改變自己
예쁜 그림 그리듯 스케치해
像繪畫幅漂亮的畫似地 素描著
All you do
좋아하는 색으로 세상을 다 물들여
用你喜歡的顏色來替這個世界染色

대체 어디까지 찾길 바라
到底還得找到哪裡為止 願你能找到
Something New

Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
Something New
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
I don’t care 난 나답게 더
I don’t care 我更像是我自己了

Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
Something New
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
We don’t care

And now the breakdown

있는 그대로 그대로 느껴 널 Uh
原原本本地感受著你自己吧 Uh
난 이대로 이 모든 게 좋은 걸
我喜歡著這原本的一切
마음속 깊은 곳을 두드리면 
若你敲一下內心深處
펼쳐질 New world
便會迎來 New world

Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
Something New
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
I don’t care 난 나답게 더
I don’t care 我更像是我自己了

Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
Something new
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
We don’t care 넌 너답게 더
We don’t care 你更像是你了

Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
Something New
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
I don’t care 난 나답게 더
I don’t care 我更像是我自己了

Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
Something new
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
We don’t care 넌 너답게 더
We don’t care 你更像是你了