-歡迎轉(留言說一下就好)-

-請註明懶懶的吐嘈小窩(附上BLOG網址)-

-做視頻的話,回來貼視頻網址就行-

-禁二改禁二改禁二改-

-韓語學習中-


防彈少年團, Zara Larsson - A Brand New Day (BTS WORLD OST Part.2)

무서움과 두려움 다
膽怯及恐懼 一切也
헤쳐 나아 갈 수 있을까
能夠克服擺脫嗎

최면에 취한 듯
似是沉醉於催眠
나를 잡아당겨 이끌었어
把我拉扯著 牽引著我
무언가에 홀린 듯
像被吸引著似的
내 안의 목소리를 듣게 됐어
我開始傾聽內心深處的聲音
닿지 않아도 선명한 미래의 파편
未能觸及也鮮明依舊 未來的碎片
새로운 세계 꿈의 문장이 날 감싸
嶄新的世界 夢想的文字 把我擁入懷裡

나를 찾은 날에
在尋找到我的那天
A brand new day
빛의 계단을 올라가
走上光明的階梯
꿈을 꾸던 순간
做著美夢的瞬間
We know the world
세상에 날 보여줘
把我展示給世界看
Oh I can be there yeah

I’ll be there be there for you

I know you got them big dreams too
You can show me yours
if you want to
They’re beautiful
We can look at them for hours
Surrender to their power

I see new worlds these visions
they burn inside of me
Just out of touch
but still close enough
to be part of me

I’ll be there when the day comes
A brand new day
Head up in that sunlight baby
I’ll be there when the day comes
We know the world
Show the world just who I can be

나 무서워도 안 숙였어
即使膽怯害怕 我絕不低頭
나 두려워도 그냥 달렸어
即使恐懼不已 依然向前奔跑
나는 날 믿었기에 핍박 기로에도
因我深信自己 哪怕在危急的歧路
Going ma way 나다운 선택
Going ma way 做我該做的選擇
I heard
커지는 목소리 기쁨의 숨소리
變亮的聲線 愉悅的呼吸
순간 느꼈어 난 꿈을 이룰 거란 걸
一瞬間感到了 我的夢正在實現著

I’ll be there when the day comes
A brand new day
Head up in that sunlight baby
I’ll be there when the day comes
We know the world
Show the world just who I can be

무서움과 두려움 다
膽怯及恐懼 一切也
헤쳐 나아 갈 수 있을까
能夠克服擺脫嗎

무서움과 두려움 다
膽怯及恐懼 一切也
헤쳐 나아 갈 수 있을까
能夠克服擺脫嗎

arrow
arrow

    懶懶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()