♥懶懶的吐嘈小窩♥

-歡迎轉-

-禁二改-

-請註明懶懶的吐嘈小窩(附上BLOG網址)-

-做視頻的話,回來貼視頻網址就行-

-韓語學習中-

少女時代TTS - Stay

새파란 하늘에 뿌려진
蔚藍的天空濺上了
바람의 멜로디
大海的旋律
발끝이 비치게 투명한
照亮著腳尖 透明的
바다의 물빛이
大海的水光

마치 꿈처럼 눈부셔서
就像是夢一樣耀眼
널 향해 돌아보면
朝著你回頭看
넌 몰래 내 뺨에 Surprise Kiss
你偷偷在我的臉頰上Surprise Kiss
날리곤 웃지
揚起笑臉

간밤 쏟아진 유성비에 흥분한 너의 목소리가 귀여워서
因為流露著昨夜流星雨的興奮的 你的聲音很可愛
불꽃놀이를 선물할게
把玩著的煙火當作禮物
우린 이 순간에
我們的這瞬間

Stay! 저 태양 속에서
Stay! 在那太陽之中
Stay! 파도를 타고 놀아
Stay! 乘著波浪玩吧
Stay! 시간이 멈춰버린 낙원처럼
Stay! 時間停止吧 像個樂園一樣
Stay! 떨리는 눈빛에
Stay! 在顫抖的目光裡
Stay! 차오른 사랑 속에
Stay! 在滿滿的愛裡
Stay! 내 곁에 있어줄래 지금처럼
Stay! 在我的身邊吧 像現在一樣

네가 좋아하는 멋진 Scenery
你喜歡的帥氣Scenery
Summer time fireworks
on the beach with me
상상만으로도 좋아
淨是想像著也覺得很好
심장이 뛰어 Wow!
心臟跳著Wow!
어디든 Let's go go go
去哪裡 Let's go go go
마음이 끌리는 대로
隨你的心而走
You know it!
So let me see you show it!

흠뻑 내리는 소나기에 신이 난
在傾盆而瀉的陣雨之中 神啊 我
우리 젊은 날을 축복할까  
祝福一下我們的年輕吧
달콤한 잔을 높이 들고
高舉著甜蜜的酒杯
환호한 이 순간
歡呼著的這瞬間

Stay! 저 태양 속에서
Stay! 在那太陽之中
Stay! 파도를 타고 놀아
Stay! 乘著波浪玩吧
Stay! 시간이 멈춰버린 낙원처럼
Stay! 時間停止吧 像個樂園一樣
Stay! 떨리는 눈빛에
Stay! 在顫抖的目光裡
Stay! 차오른 사랑 속에
Stay! 在滿滿的愛裡
Stay! 내 곁에 있어줄래 지금처럼
Stay! 在我的身邊吧 像現在一樣

너와 내가 꿈꾸던 Woo Wo
你和我曾夢想的Woo Wo
시간이 아름다운 걸 Uh Wo
時間是很漂亮的Uh Wo

Stay 찬란한 여름아
Stay 燦爛的炎夏啊
Stay 빛나는 순간마다
Stay 每一個閃亮的瞬間
Stay 소중히 가슴 속에 간직할게
Stay 珍貴地收藏在心裡

Stay! 저 태양 속에서
Stay! 在那太陽之中
Stay! 푸른 달빛 아래서
Stay! 在藍色的月亮之下
Stay! 영원히 끝이 없는 약속처럼
Stay! 像是永遠也不會完結的約定似的
Stay! 떨리는 눈빛에
Stay! 在顫抖的目光裡
Stay! 차오른 사랑만큼
Stay! 就像是滿滿的愛
Stay! 내 곁에 있어줄래 지금처럼
Stay! 在我的身邊吧 像現在一樣