-歡迎轉- -請註明懶懶的吐嘈小窩(附上BLOG網址)- -做視頻的話,回來貼視頻網址就行- -韓語學習中- 反白有驚喜: 文字檔
謝謝你的翻譯!! 我參考了你的翻譯製作了阿圭Kontrol的MV 有做了一點修改所以會有不一樣 網址→https://youtu.be/mD3KbNnAr-4 謝謝!
親 我記得我應該有說過不可以二改我的歌詞的TAT 要是你覺得有不通順的地方可以跟我討論 可是請不要直接二改 可能你覺得我翻的不好才這樣替我修改吧 可是每個翻譯對自己的翻譯都是有特地挑選過用字的 不是說 你覺得不好 換掉就行的 要是我的翻譯要是不合你意的 不如你乾脆自己翻一個啦 你既然能替我修改 韓文也應該是很厲害的人吧^^ 不用我的翻譯好像會比較好喔 最後 請不要二改我的孩子 謝謝^^
yaya 我使用了你的翻譯去做MV中翻這樣嗷嗷嗷 謝謝你辛苦的翻譯哦 真心覺得會韓文的人棒棒 我目前只會發音ㅠㅠ 連結 http://youtu.be/8_RZhbaHG9I 希望妳能喜歡哦^^
哦哦你做字幕也很棒 謝謝 很喜歡TAT 沒有二改棒棒的!!
*****