♥懶懶的吐嘈小窩♥

-歡迎轉(留言說一下就好)-

-請註明懶懶的吐嘈小窩(附上BLOG網址)-

-做視頻的話,回來貼視頻網址就行-

-禁二改禁二改禁二改-

-韓語學習中-

f(x) - 4 Walls

감정이란 꽃은 짧은 순간 피어나는 걸
名為情感的那朵花 綻放的那短短一瞬間
티끌 하나 없이 완벽했던 시작을 넘어
沒有任何灰塵 越過曾很完美的開始
낯선 파란 빛이 파고들어 어지럽힌 건 Mysteric
探究著陌生的藍光 讓人暈眩的Mysteric
눈 깜짝할 그 순간 깊숙한 곳까지 번져버린 너란 Blue
眨眼的那瞬間 直到深處 蔓延著你的Blue
소리 없이 다가와 내게만 펼쳐낸 신기루
悄然無聲地靠近著我 只對我展示的蜃景

Love is 4 Walls 너로 채운 Mirror mirror
Love is 4 Walls 被你所填滿的Mirror mirror
Love is 4 Walls 신비로운 미로 미로
Love is 4 Walls 充滿神秘的迷宮 迷宮

눈앞에 피어난 문을 열어 조심스레 빛을 향해 발을 디뎌
打開在眼前綻放的門 小心翼翼地朝著光 移著步伐
And I had the answers but now they mean nothing
cuz these walls caught me here with something
새 문을 열고 또 열수록 점점 더 커지는 너만이 가득한 4 Walls
越是打開一道新的門 只填滿著你的4 Walls隨著漸漸擴大
또 다른 색깔의 New walls 깊이 빠져드는 New world
其他顏色的New walls 深陷其中的New world

반짝 빛이 나 난 잠시라도 눈을 뗄 수 없어 넌 아름다워
耀眼的光芒 哪怕是暫時 我也無法移開眼睛 你太漂亮
투명하게 날 그려내던 거울 속엔 내가 아닌 네가 비춰와
在我所繪畫的透明鏡子裡 被照耀著的不是我 是你
눈 마주친 그 순간 내게 미소 지어 내 심장은 이미 Blue
對上眼睛的那瞬間 你朝著我粲然微笑 我的心臟已然是Blue
숨을 내쉴 때마다 새롭게 보이는 신기루
當我每呼出一口氣 便能看到嶄然不同的蜃景

Love is 4 Walls 너로 채운 Mirror mirror
Love is 4 Walls 被你所填滿的Mirror mirror
Love is 4 Walls 신비로운 미로 미로
Love is 4 Walls 充滿神秘的迷宮 迷宮

더 내게 보여줘
給我展示更多吧

커다란 네 품 속 놀라운 Fantasy
在我巨大的懷裡 驚人的Fantasy
널 알아갈수록 헤어날 수 없는 걸
越是了解你 越是無法離開你
어디든 좋으니 이 세계 끝까지 데려가 줘
去哪裡都好 直到這世界的盡頭 帶我走吧

손을 뻗은 그 순간 파란 파도처럼 일렁이는 너란 Blue
伸出手的那瞬間 像是藍色波濤一樣 起伏著名為你的Blue
점점 더 물들여와 선명히 빛나는 신기루
漸漸染上更多色彩 鮮明地閃耀著的蜃景
Love

Love is 4 Walls 너로 채운 Mirror mirror
Love is 4 Walls 被你所填滿的Mirror mirror
Love is 4 Walls 신비로운 미로 미로
Love is 4 Walls 充滿神秘的迷宮 迷宮

아름다워 Ooh- 아름다워 Ooh-
很漂亮Ooh- 很漂亮Ooh-

신비로운 미로
充滿神秘的迷宮

 

一直也很喜歡f(x)的歌的原因之一, 歌詞和意境。
就像以前的red light, rppp, 專輯裡的butterfly, milk…
有人或者一直也很不喜歡這種風格
可是對我而言 f(x)能一直保持著這樣就好了
MV也很有趣 框架的大小比例一直在變
前幾天寫論文才看了幾部也是這樣的電影((看框架看得累死
是現在流行的手法嗎(#